En forêt

Vosges : vers la Tête du Chat Sauvage

Sur le chemin

Vosges : Chaume du Grand Ventron

Myrtil (Maniolia jurtina)

Maniolia jurtina (Myrtil)

Luzule des champs (Luzula campestris)

Luzula campestris (Luzule des champs) : herbacée vivace à stolons et longs cils blanc-argenté ; feuilles longues et étroites ; inflorescence en ombelle assez dense de 2-6 épis ovoïdes à fleurs brunes, bractées ne dépassant pas l'inflorescence à la floraison.

Gaillet gratteron (Galium aparine)

Galium aparine (Gaillet gratteron) : herbacée à tige scabre à 4 angles ; feuilles linéaires étroites, mucronées et munies d'aiguillons crochus, verticillées par 6-9; fleurs blanchâtres en petites cymes, corolle à 4 lobes étalés, fruit globuleux couvert de poils crochus.

Panicaut des champs (Eryngium campestre)

Eryngium campestre (Panicaut des champs, Chardon Roland) : plante vivace vert glauque ayant l'aspect d'un chardon ; feuilles épineuses, les inférieures 2-3 fois profondément divisées ; fleurs sessiles en capitules denses hémisphériques, bractées de l'involucre épineuses, linéaires.

Épilobe hirsute (Epilobium hirsutum)

Epilobium hirsutum (Épilobe hirsute) : plante pubescente, dressée, à tige stolonifère ; feuilles oblongues opposées, sessiles, dentées, partiellement embrassantes ; inflorescence en grappe feuillée, grandes fleurs à 4 sépales et 4 pétales rouge pourpre égaux bilobés, ovaires infères très allongés, 8 étamines, style surmonté de 4 stigmates étalés en croix ; graines munies d'une aigrette de soies.

Épilobe en épi (Epilobium angustifolium)

Epilobium angustifolium (Épilobe en épi, Laurier de Saint-Antoine) : plante glabre, dressée, à souche stolonifère ; feuilles lancéolées alternes, sessiles ; inflorescence en grappe, feuillée à la base, grandes fleurs purpurines à 4 sépales et 4 pétales inégaux, ovaires infères très allongés, 8 étamines, style surmonté de 4 stigmates étalés en croix ; graines munies d'une aigrette de soies.

Chardon crépu (Carduus crispus)

Carduus crispus (Chardon crépu) est une espèce nitrophile commune des sites rudéralisés humides, des bords de rivières et de canaux.

Chardon penché (Carduus nutans)

Carduus nutans (Chardon penché) : herbacée bisannuelle ; tige dressée feuillée ; feuilles divisées en lobes larges munis de longues épines ; inflorescence en capitule solitaire penché ; fleurs tubulées purpurines, bractées de grande taille étalées, akènes surmontés d'une aigrette de soies non plumeuses (ce qui les différencie des Cirsium).

Bident trifoliolé (Bidens tripartita)

Bidens tripartita (Bident tripartite, Bident trifoliolé) : feuilles ordinairement à 3 folioles non pétiolulées, à dents dirrigées vers l'avant ; akènes à faces lisses, bordés de poils dirigés vers le bas et portant 2-3 arêtes.

Morelle douce-amère (Solanum dulcamara)

Solanum dulcamara (Morelle douce-amère) : tige ligneuse, feuilles alternes entières ovale-lancéolées ; corolle violacée étoilée à lobes marqués de 2 petites taches verdâtres à la base, étamines jaunes centrales, baies polyspermes ovoïdes vertes puis rouges.

Toxique.

Panais brûlant (Pastinaca sativa subsp. urens)

Pastinaca sativa subsp. urens (Panais brûlant) : herbacée vivace ; tige robuste, cylindrique rarement cannelée, velue et peu feuillée, à ramifications nombreuses étalées ; feuilles à segments ovales-elliptiques dentés ; inflorescence en ombelle à 5-9 rayons, fleurs jaunes aux pétales enroulés vers l'intérieur, fruits aplatis.

Espèce urticante pouvant provoquer des brûlures de la peau.

Lycope d'Europe (Lycopus europaeus)

Lycopus europaeus (Lycope d'Europe, Chanvre d'eau) : herbacée vivace, glabre ou faiblement pubescente ; tige ramifiée, anguleuse, portant des feuilles opposées ovales lancéolées, fortement dentées ; verticilles axillaires denses de petites fleurs blanches ponctuées de rouge, corolle à 4 lobes presque égaux, calice pubescent à 10 nervures et 5 dents égales.

Erodium à feuilles de cigüe (Erodium cicutarium)

Erodium cicutarium (Erodium à feuilles de cigüe, Bec de cigogne commun) : herbacée annuelle velue ; feuilles pennatiséquées à segments dentés ; inflorescence en ombelle de 1-9 fleurs ; fleurs rose-lilas à 5 pétales souvent asymétriques, 10 étamines donc 5 seulement portent des anthères ; bec du fruit s'ouvrant en 5 vrilles à maturité.

Cardère velue (Dipsacus pilosus)

Dipsacus pilosus (Cardère velue) : herbacée bisannuelle ; tige creuse, sillonnée, hérissée de poils raides ; feuilles ovales lancéolées, pétiolées, dentées, munies à leur base de 2 segments inégaux ; fleurs blanchâtres en capitules globuleux, anthères noirâtres, réceptacle pourvu de paillettes épineuses.

Digitale pourpre (Digitalis purpurea)

Digitalis purpurea (Digitale pourpre) : herbacée élevée aux feuilles allongées et dentées, pubescentes ; corolles digitiformes, grandes et pourpre clair, ponctuées de taches pourpre foncé.

Potentille des marais (Comarum palustre)

Comarum palustre (Potentille des marais, Comaret) est une espèce des marais tourbeux acidiphiles, rare dans les Vosges.

Campanule gantelée (Campanula trachelium)

Campanula trachelium (Campanule gantelée) : herbacée vivace ; tige robuste, anguleuse ; grandes feuilles pétiolées ovales-triangulaires, fortement dentées ; fleurs en grappes feuillées, sépales lancéolés ciliés, grande corolle bleue divisée au 1/3, à lobes barbus, 5 étamines, 3 stigmates allongés et recourbés vers l'extérieur.

Campanule agglomérée (Campanula glomerata)

Campanula glomerata (Campanule agglomérée) : herbacée vivace ; feuilles ovales-allongées, finement dentées, les basilaires pétiolées, les caulinaires sessiles ; fleurs groupées en glomérules terminal et axillaires ; corolle en clochette bleu-violet foncé, 5 étamines, 3 stigmates allongés et recourbés vers l'extérieur.

Carotte sauvage (Daucus carota subsp. carota)

Daucus carota subsp. carota (Carotte sauvage) : herbacée bisannuelle ; tige dressée, feuilles 2-3 fois profondément divisées ; inflorescence en ombelle à 8-40 rayons, involucre à grandes bractées divisées en segments linéaires dépassant l'inflorescence et se rabattant après la floraison ; fleurs blanches à rosées, fleur centrale stérile rouge noirâtre ; fruits ovoïdes portant de fins aiguillons.

Centaurée scabieuse (Centaurea scabiosa)

Centaurea scabiosa (Centaurée scabieuse) : feuilles pennatiséquées à segments nombreux et étroits ; fleurs externes des capitules plus grandes que les internes, appendice des bractées non séparé par un étranglement.

Carline commune (Carlina vulgaris)

Carlina vulgaris (Carline commune) : herbacée bisannuelle ; tige dressée ramifiée ; feuilles en gouttière, embrassantes lancéolées, ondulées, épineuses ; inflorescence en capitules solitaires terminaux ; fleurs tubulaires brun-jaune, bractées extérieures foliacées, bractées intérieures coriaces blanc-jaunâtre (ne pas les confondre avec des fleurs ligulées) ; fruits surmontés d'une aigrette soyeuse.

Angélique sauvage (Angelica sylvestris)

Angelica sylvestris (Angélique sauvage) : plante robuste, tige rougeâtre creuse ; feuilles gainées, composées, à folioles arrondies, dentées et assymétriques ; fleurs groupées en grandes ombelles hémisphériques à 20-30 rayons velus, involucre généralement absente, involucelles à bractées allongées, pétales mucronés blancs à rosés, fruit à quatre grandes ailes.

Aigremoine eupatoire (Agrimonia eupatoria)

Agrimonia eupatoria (Aigremoine eupatoire) : herbacée à tige dressée velue ; feuilles à 5-9 grandes folioles dentées alternant avec des folioles plus petites ; fleurs à pétales jaunes, réceptacle fructifère parcouru de sillons sur presque toute sa longueur, hérissé d'épines crochues, les extérieures étalées.

Achillée sternutatoire (Achillea ptarmica)

Achillea ptarmica (Achillée sternutatoire) : herbacée vivace des bords d'eau et des prairies humides ; feuilles simples lancéolées, dentées ; capitules en corymbe, fleurs ligulées blanches.

Bardane commune (Arctium lappa) et Velcro

Arctium lappa (Bardane commune) : herbacée bisannuelle ; très grandes feuilles cordées, à face inférieure blanchâtre et à pétiole plein ; corymbe de capitules à fleurs tubulaires rouge-violet, involucre aux nombreuses bractées crochues.

Ce serait en observant les fragments de plantes accrochés aux poils de son chien qu'un ingénieur suisse, George de Mestral, aurait inventé en 1941 le Velcro®, ruban adhésif composé d’une partie velours et d’une partie crochets (VELCRO = contraction de VELours et CROchets). Le velours, couvert de minuscules boucles de plastique, reproduit le poil des animaux et les crochets, les fruits des bardanes... mais d'autres éléments végétaux possèdent aussi des crochets et sont susceptibles de s'accrocher aux poils d'un animal.

Cresson des bois (Rorippa sylvestris)

Rorippa sylvestris (Cresson des bois, Cresson des champs) : herbacée vivace ; tige dressée, toutes feuilles pennatifides à pennatiséquées, pétales jaunes dépassant les sépales, stigmates soudés ; silicules courtes égalant la longueur de leur pédicelle, souvent arquées, bec court.

Pigamon des rives (Thalictrum flavum)

Thalictrum flavum (Pigamon des rives, Pigamon jaune) : herbacée vivace rhizomateuse ; tige droite, cannelée, creuse ; feuilles plus longues que larges à folioles ovales trilobées ; inflorescence en panicule corymbiforme de glomérules denses de fleurs jaunâtres à odeur de miel, étamines dressées.

Inule conyze (Inula conyza)

Inula conyza (Inule conyze) : faiblement pubescente ; feuilles alternes, ovales à oblongues à la face inférieure tomenteuse, les inférieures pétiolées, les supérieures sessiles ; nombreux capitules cylindriques en corymbe, bractées disposées sur plusieurs rangs, les externes recourbées en dehors, fleurs tubulées jaune-rougeâtre.

Robert le diable (Polygonia c-album)

Polygonia c-album (Gamma, Robert le diable) : papillon commun en forêt (lisières, clairières, chemins), dans les vergers et les friches. La découpe de ses ailes et le C blanc qui orne la face externe des postérieures permettent sa facile identification.